not in the least

Not in the least is he interested in English literature.

他对英国文学一点都不感兴趣。

His predecessor quit because he was not in the least interested in this kind of job.

他的前任因为对这种工作毫无兴趣，所以离职了。

We were not in the least worried about the possibility that sweets could rot the teeth.

我们以前完全不担心吃糖果有可能会蛀牙。

He is not in the least afraid of trouble.

老师，他到底是怕麻烦还是不怕麻烦？

We were not in the least worried about the possibility that sweets could rot the teeth

我们以前完全不担心吃糖果有可能会蛀牙。

Their slanders do not in the least take away from our international prestige.

他们的诽谤丝毫无损于我们的国际威望.

The machines do not in the least replace man in tasks that need the exercise of judgement.

在需要运用判断的那类工作中，一点也不能用机器去代替人。

" Do you mind if I smoke? " " Not in the least. "

“ 我抽烟你介意 吗 ? ” “ 一点也不介意. ”

Even though the road was littered with boulders and pitted with holes, Bruce was not in the least perturbed.

即使满道乱石,坑坑洼洼, 布鲁斯还是毫不忧虑.

I am not in the least afraid of his threats.

我一点也不怕他的威胁.

The shop assistant was not in the least afraid of the trouble.

那店员一点也不怕麻烦.

The Buddha answered , I am not in the least bIt'sorry.

佛陀回答道: 一点也不.

Not in the least. Fire away!

绝对不会. 尽管问吧.

She was not in the least tired after the long trip.

长途旅行后,她丝毫也不感到疲倦.

The author's half drunken state did not in the least impair his eminence in my eyes.

在我的眼里,这位作家的醺醺醉态丝毫无损他的高尚.

I'm not like that at all. Not in the least.

我哪里是那种人。绝对不是。

The photo is not in the least like myself.

那照片一点也不象我。

The book is not in the least difficult.

这本书一点也不难.

Phileas Fogg, as self-composed as if the judgment DID not in the least concern him, DID not even lift his eyebrows while it was being pronounced.

斐利亚·福克先生依然不动声色，就象是这个判决与他毫无关系似的，甚至连眉头也没有皱一下。

They did not in the least understand this principle.

他们一点也不理解这条原理。

I'm not in the least bit touched by the Marilyn Monroe kind of beauty.

我对玛丽莲·梦露那种美一点儿都不动心。

This television program is not in the least boring.

这个电视节目一点也不无聊。

He was not in the least impressed with her difficult position.

他对于她的困难处境无动于衷。

We feel quite free and easy with him, not in the least constrained.

跟他在一起很随便, 一点儿也不拘束.

You price is not in the least encouraging.

贵方的价格一点也不吸引人。

I am not in the least afraid.

我一点也不惧怕.

I'm not in the least bit touched by the Marilyn Monroe kind of beauty

我对玛丽莲·梦露那种美一点儿都不动心。

I am not in the least worried.

我一点也不担心.

He's not in the least addicted to looking after number one.

他从来不把自己放在第一位。

Really, I'm not in the least tired.

说真的，我一点也不累。